Ciranda internacional da comunicação compartilhada

agrega noticias de parceiros parcerias da ciranda
Condamnation du Makhzen et soutien à la lutte du peuple sahraoui

Marocains furieux ont attaqué le modérateur de l’assemblée des mouvements sociaux du FSM qui lisait le texte, M. Moumni Rahmani, un Marocain lui-même, le menaçant et le maltraitant en public et le qualifiant de traître.

Communiqué Sortir du Colonialisme

" Alors que la France a entrepris une guerre au Mali au nom de la lutte contre l’occupation d’une partie de ce territoire par les forces djihadistes, elle ne dit et ne fait rien face au Maroc qui occupe illégalement le territoire d’un autre peuple."

Réfugiés subsahariens du camp de Choucha dans une grève de la faim

Quarante-et-un réfugiés subsahariens du camp de Choucha frappent aux portes du très influent Forum Social Mondial pour réclamer la dignité humaine. L’absence de reconnaissance et de solutions concrètes à Tunis les incite à entamer collectivement une grève de la faim le 29 mars 2013 devant le Haut commissariat aux réfugiés (HCR) de Tunis, mettant leur santé - déjà précaire - en danger.

Le "printemps arabe" invite le mouvement altermondialiste

Las mujeres darán el puntapié “oficial” anticipando con su asamblea mundial la apertura de la 12da edición del Foro Social Mundial (FSM) este 26 de marzo

Accueil > FSM > FSM 2012/2013 fr > ¿Dónde tendrá lugar el Foro Social Mundial en Túnez ?

¿Dónde tendrá lugar el Foro Social Mundial en Túnez ?

lundi 18 mars 2013, par Ana Luz Muñoz Maya , Christian Schroeder (Traduit par Ana Luz Muñoz Maya, Christian Schroeder)

Toutes les versions de cet article : [English] [Español] [français]

¿Dónde tendrá lugar el Foro Social Mundial ?

Layla : El FSM tendrá lugar en el Campus Túnez el Manar, es un gran Campus en el que hay 5 universidades, de las que vamos a utilizar 3. Habrá solo un acceso para entrar al Campus y la totalidad del lugar será peatonal, no habrá coches, solamente vehículos de urgencias, de descarga y un autobús para las personas con minusvalía que dará vueltas por el Campus y que se parará en cada universidad. Los autobuses que vengan del centro dejarán a la gente en la entrada del Campus y se irán.

¿Cómo se hará el registro de personas y organizaciones ?

L : Para el registro habrá dos stands de orientación en el Campus. Uno para los participantes individuales y otro para las delegaciones de las organizaciones. Los participantes tendrán en la entrada un espacio de registro con unos 50 ordenadores, donde van a verificar si están inscritos ya o no, pagan –si no lo han hecho por Internet- y después recuperan la bolsa con la acreditación y el programa. El stand de las delegaciones de las organizaciones se sitúa un poco más arriba, en la Escuela Nacional de Ingenieros (ENIT), y el procedimiento es el mismo : La organización se presenta, con un miembro o varios, y comprueban que han pagado, si no, pagan y recuperan las bolsas.
El equipo que ha trabajado en la metodología durante todo el proceso preparatorio estará situado en la Escuela Nacional de Ingenieros (ENIT). Este equipo se va a encargar de la relación con las organizaciones y va a orientarlos en todo lo que concierne las actividades y el material para estas actividades.

¿Cómo está organizado el Campus y las actividades que tendrán lugar ?

L : El Campus el Manar estará organizado por temas, con un espacio central en medio en el se instalará el Campo de Jóvenes, el espacio dedicado a los espectáculos y los grandes eventos con un gran escenario, y varios “pueblos”/villages.
Las actividades y talleres tendrán lugar en las salas de las dos universidades, la tercera (ENIT) estará dedicada a los servicios de orientación y a los organizadores del FSM. En la Facultad de Derecho y de Ciencias Económicas, habrá actividades sobre el tema de derechos humanos, migración y libre circulación, mujeres, procesos revolucionarios en la región, Palestina, conflictos, guerra y paz, y Mediterráneo. En la Facultad de Ciencias tendrán lugar las actividades sobre la economía solidaria, los derechos económicos y sociales, la cuestión de la deuda, las finanzas y la gobernanza, los medios de comunicación libres, el acceso a la información, la cultura, la juventud, el futuro del FSM, la justicia medioambiental, y las cuestiones sindicales.
Además de las actividades que van a tener lugar en las salas, habrá espacios al exterior que serán los « pueblos » o las carpas y los stands. Los pueblos son espacios organizados por un grupo de organizaciones/asociaciones. Por ejemplo, está FALDI que organiza un pueblo sobre la migración en el que van a estar varias asociaciones que trabajan sobre este tema. Lo mismo para el pueblo de las revoluciones árabes y Palestina, los medios de comunicación libres, la justicia medioambiental, los derechos humanos, sindicatos y mujeres. Estos pueblos estarán en las universidades pero al exterior, no en las salas.
Los stands de promoción de las organizaciones estarán situados en los pasajes al interior de las universidades entre las salas, o en el camino para ir de una universidad a otra.
También habrá un espacio dedicado a Túnez extendido, es un espacio de tele conferencias donde se podrán transmitir actividades que se desarrollarán fuera de Túnez, y también el contrario, o sea, el equipo de Túnez extendido va a transmitir en directo y en Internet las actividades de las organizaciones que así lo quieran y que se hagan en Túnez.

¿Cómo se está organizando la cuestión de la restauración en el Campus ?

L : Habrá espacios de restauración, ya hay cafeterías que vamos a reforzar añadiendo otros puntos de venta, y vamos a crear un espacio con todas las asociaciones que quieran vender comida para autofinanciarse, en frente habrá mesas al aire libre para comer.
Wassim : Ha habido un acuerdo con el restaurante universitario para servir 10.000 comidas y 3.000 bocadillos al día. Hemos contactado también las cafeterías internas de las tres universidades. Todo los productos que van a venderse van a respetar la Carta del FSM. Hay también un complejo al lado del Campus en el que hay cafeterías y restaurantes. En este momento se pueden servir en el Campus hasta 30.000 comidas.

¿Cómo se organiza el trabajo del equipo logística del Campus ?

W : El equipo logística trabaja directamente en el Campus, tiene su oficina en la Facultad de Ciencias. Empezamos el trabajo siendo un grupo de 4 personas y ahora hemos constituido subcomisiones por temas- como la restauración, la seguridad, las urgencias…- con voluntarios y camaradas.
Nuestra misión desde el principio ha sido la de coordinar los arreglos del terreno, los trabajos de mejora, los sanitarios, la facilitación de acceso para todo el mundo, la cuestión de la electricidad y la restauración. Y también de ver es espacio y las salas con las que contamos en el Campus para la realización de actividades.

¿Podéis decirnos cómo han avanzado los trabajos de mejora del Campus ?

W : Ahora mismo estamos trabajando en la cuestión de la electricidad. Los espacios al exterior como el Campo de Jóvenes, las actividades culturales y los pueblos necesitan un mínimo de medios. Para esta cuestión trabajamos con la Sociedad Tunecina de Electricidad y de Gas (STEG) que es una sociedad pública.

Los trabajos para la implantación de puntos de wifi van por el buen camino, y todo el mundo tendrá acceso libre a Internet. Va a ser la primera vez en la historia de Túnez que en una concentración de unas 50.000 personas, la mitad va a utilizar internet al mismo tiempo de una manera espontánea.
Los trabajos están haciéndose en el Campo de Jóvenes, que está en un campo de fútbol. Vamos a poner vestuarios, duchas y bloques sanitarios. Esperamos que los trabajos terminen una semana antes del FSM. 

Para solicitar más información sobre la logística, podéis escribir a campus@fsm2013.org
Para formar parte de la Comisión logística, podéis escribir a volontariat@fsm2013.org

Répondre à cet article