Le IIIème Forum du Média Libre porte la communication comme point stratégique et transversal pour les différentes luttes et convoque la mobilisation sur la voie de Rio + 20
El III Foro de Medios Libres apunta a la comunicación como pauta estratégica y transversal para las diversas luchas y convoca una movilización con rumbo a Rio +20
Documento finale del III Forum dei Media Liberi, realizzato nell’ambito del Forum tematico sociale di Porto Alegre nei giorni 27 e 28 gennaio 2012. Tradotto da Alessandra Mantovan
III Fórum de Mídia Livre aponta comunicação como pauta estratégica e transversal para as diversas lutas e convoca mobilização rumo à Rio +20
Chico Whitaker participa de atividade sobre redes sociais e desafia as redes livres ativistas a falar para além de quem já se convenceu de que é preciso mudar o mundo
El documento final del III Foro de Medios Libres, que se celebró en el marco del Foro Social Temático en Porto Alegre entre los días 27 y 28 de enero de 2012. Traducido por Małgorzata Chojnowska.
Final document of the III Free Media Forum, which took place in the context of the Thematic Social Forum in Porto Alegre between January 27th and 28th, 2012. Translated by Diane Garceau and David Haxton.
La sanction de la Loi de Services de Communication Audiovisuelle a été fixée grâce à trois conditions : « l’union de la nécessité, la volonté politique de débat du Gouvernement, et la participation et la mobilisation sociale ».
La sanción de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual se concretó gracias a tres condiciones: “la coyuntura de necesidad; la voluntad política de debate del Gobierno; y la participación y movilización social”